株式会社アクティブゲーミングメディア
[アルバイト・パート]ゲームテスター/デバッガー 「簡体字」「繁体字」ゲームローカライズテスター
- 時給1,100円〜1,200円
- 本町駅（大阪市営四つ橋線）から徒歩5分
- 業務形態：アルバイト 1日8時間勤務 勤務曜日：月曜～金曜（休日：土曜・日曜・祝日） ※シフト制（面接時に希望の日数・曜日をお伺いします） 勤務時間：10：00～19：00（1H休憩） 勤務地：大阪「本町」
お仕事について
お仕事内容
「簡体字」「繁体字」のゲームLQA（Linguistic Quality Assurance）のお仕事です。
・ゲームの言語（セリフ・コマンド等）品質の最終チェックを行っていただきます。
・完成間近のゲームの翻訳内容、表示内容の確認や、エラー等の最終確認をするお仕事になります。
・ゲームの中には翻訳が間違っているもの、未翻訳の部分等がございます。そういった部分をチェックしレポートを作成していただきます。また、「簡体字」「繁体字」でのニュアンスを考えて頂いく翻訳に近い業務もお任せいたします。
お仕事の特徴
主婦・主夫歓迎
フリーター歓迎
未経験・初心者OK
経験者・有資格者歓迎
シフト制
平日のみOK
フルタイム歓迎
副業・WワークOK
駅チカ・駅ナカ
服装自由
友達と応募OK
募集要項
職種
- ゲームテスター/デバッガー 「簡体字」「繁体字」ゲームローカライズテスター
給与
- 時給1,100円〜1,200円交通費全額支給（（自転車通勤はご遠慮ください））
試用・研修
- 試用・研修期間なし
勤務地
- 株式会社アクティブゲーミングメディア大阪府 大阪市西区靱本町1-12-6 マツモト産業ビル4F
アクセス
- 本町駅（大阪市営四つ橋線）から徒歩5分
応募資格
- 【必須経験】 言語：母国語が簡体字・繁体字であること 日本語：日常会話と読み書くレベル以上 VISA ：就労VISAやワーキングホリデーなどをお持ちの方。 ※留学ビザの方はご相談ください。 【歓迎経験】 ゲームローカライズ（LQA）の経験のある方は歓迎 ゲームデバッグ経験者も歓迎いたします。
勤務時間
- 業務形態：アルバイト 1日8時間勤務 勤務曜日：月曜～金曜（休日：土曜・日曜・祝日） ※シフト制（面接時に希望の日数・曜日をお伺いします） 勤務時間：10：00～19：00（1H休憩） 勤務地：大阪「本町」
応募について
応募後の流れ
- 【選考フローについて】 ①応募：Indeedより、ご応募ください。 追ってご連絡を差し上げますので、「履歴書」をお送りください。 ②書類選考 ③書類選考通過の方は、面接を実施（1回）いたします。 ④合否決定
採用予定人数
- 3名 お気軽にご応募ください
会社情報
会社名
- 株式会社アクティブゲーミングメディア
会社住所
- 大阪府大阪市西区靱本町1-12-6 マツモト産業ビル4F
求人情報更新日：2023/1/20